CAD即計算機輔助設計(CAD-Computer Aided Design) 利用計算機及其圖形設備幫助設計人員進行設計工作 。簡稱cad。 在工程和產品設計中，計算機可以幫助設計人員擔負計算、信息存儲和制圖等項工作。

AutoCAD是一個可視化的繪圖軟件，許多命令和操作可以通過菜單選項和工具按鈕等多種方式實現。而且Auto—CAD具有豐富的繪圖和繪圖輔助功能，如實體繪制、關鍵點編輯、對象捕捉、標注、鳥瞰顯示控制等，它的工具欄、菜單設計、對話框、圖形打開預覽、信息交換、文本編輯、圖像處理和圖形的輸出預覽為用戶的繪圖帶來很大方便。

在設計中通常要用計算機對不同方案進行大量的計算、分析和比較，以決定最優方案；各種設計信息，不論是數字的、文字的或圖形的，都能存放在計算機的內存或外存里，并能快速地檢索；設計人員通常用草圖開始設計，將草圖變為工作圖的繁重工作可以交給計算機完成；由計算機自動產生的設計結果，可以快速作出圖形顯示出來，使設計人員及時對設計作出判斷和修改；利用計算機可以進行與圖形的編輯、放大、縮小、平移和旋轉等有關的圖形數據加工工作。CAD 能夠減輕設計人員的勞動，縮短設計周期和提高設計質量。

所以對于CAD文件的翻譯，通常需要掌握了CAD制圖工具的譯者來進行翻譯。這樣，可以大大節省了排版所需要的時間。而環語譯達翻譯公司，則積累了大量的懂CAD翻譯知識的譯者。另外，對于特殊語種，或者某些領域。譯者不擅長作圖的，就需要專業的CAD排版人員了。翻譯過程中，譯者需要將原文與譯文清晰對照，免去因對照不清晰產生的錯誤排版。對于排版者的要求，首先按照客戶的需求做成純譯文或者對照文件，文字排版清晰，不存在漏排版部分，并且排版的句子完整，不存在覆蓋或者隱藏文字的情況。

環語譯達翻譯公司，擅長CAD文檔翻譯，CAD格式文檔翻譯，CAD格式文件翻譯，.CAD格式翻譯，CAD電子檔翻譯，CAD電子文件翻譯，.CAD電子文件翻譯等多個領域CAD文件翻譯服務，翻譯語種有英語CAD文件翻譯，韓語CAD文件翻譯，法語CAD文件翻譯，日語CAD文件翻譯，德語CAD文件翻譯等。

“承載所托，坐享從容”環語譯達竭誠為您服務！

http://www.huanyuyida.com

翻譯熱線：010-57018856

工作QQ：106260031