期貨交易文書翻譯服務范圍:上海期貨交易所期貨交易文書翻譯,中國金融期貨交易所期貨交易文書翻譯,大連期貨交易所期貨交易文書翻譯,深圳期貨交易所期貨交易文書翻譯,鄭州期貨交易所期貨交易文書翻譯等等。
現貨交易的范圍包括所有商品;而期貨交易的對象是由交易所制訂的標準化合約。合約中的各項條款,如商品數量、商品質量、保證金比率、交割地點、交割方式以及交易方式等都是標準化的,合約中只有價格一項是通過市場競價交易形成的自由價格。
為了規范期貨交易行為,加強對期貨交易的監督管理,維護期貨市場秩序,防范風險,保護期貨交易各方的合法權益和社會公共利益,促進期貨市場積極穩妥發展,任何單位和個人從事期貨交易,包括商品和金融期貨合約、期權合約交易及其相關活動,從事期貨交易活動,應當遵循公開、公平、公正和誠實信用的原則。禁止欺詐、內幕交易和操縱期貨交易價格等違法行為。期貨交易應當在依法設立的期貨交易所或者國務院期貨監督管理機構批準的其他交易場所進行。禁止在國務院期貨監督管理機構批準的期貨交易場所之外進行期貨交易,禁止變相期貨交易。
期貨交易文書的重要性決定了期貨交易文書的翻譯非常重要,誠然,期貨合約確實涉及大量的文件和文書工作,但是期貨合約并非一紙文書。期貨合約是通過期貨交易所達成的一項具有法律約束力的協議,即同意在將來買賣某種商品的契約。用術語來表達,期貨合約指由期貨交易所統一制訂的、規定在將來某一特定的規定在將來某一特定的時間和地點交割一定數量和質量的實物商品或金融商品的標準化合約。期貨交易是貿易形式發展的自然結果。從歷史的角度看,人類社會有了生產,有了交換,便產生了商品貨幣交換關系,產生了各種形式的貿易活動。
后續服務:免費為客戶提供對譯文的解釋,根據客戶要求,免費對譯文進行修改。