規格：(硬膠囊400mg/粒×30粒)+(軟膠囊500mg/粒×30粒)

食用方法及用量：軟膠囊于每天早餐前用溫開水送服，每

次1粒；硬膠囊于每天晚上臨睡前1小時用溫開水送服，每次1粒。

適宜人群：便秘、色斑、口臭、痔瘡、肥胖、失眠多夢人

群、黑色膚質皮膚需要美白者、及皮膚色斑、干燥、粗糙、皺

紋、缺乏彈性者。


注意事項：本品不能代替藥物，少年兒童、孕婦禁用。

出品：廣州易記生物科技有限公司

本品是青春資源堂在國內首創，率先采用軟、硬膠囊雙重養顏法

的技術，每天早晚服用，它帶走你血液中的毒素，充分滋養你的

肌膚，這種結合的雙重養顏法，排毒和美白養顏三效齊下，排毒

更徹底，美白、養顏更亮麗！讓你的肌膚用內而外變得滋潤、白

皙、光潔，讓你重拾自信！

雙重養顏法之一：


晚上服用硬膠囊---排毒、整腸、通便、瘦身

1、排毒：快速清洗腸毒、排除體內毒素、凈化體內環境、抑制有

害物質的吸收、防止毒素侵害健康和容顏。


作用機理：蘆薈、牡丹皮、決明子、梔子、大棗、β-環糊精等精

華成份，可有效化解毒素，激活微循環，加快新陳代謝，促進毒

素排出體外。

2、通便：8小時輕松通便，溫和滑下不腹瀉；保持腸道潤滑，天

天排得暢，排得爽；還可解除腹脹、青春痘等表癥。


作用機理：蘆薈、牡丹皮、決明子、梔子、大棗、β-環糊精等成

份刺激大腸壁自律神經，增加腸動力，8小時即可解除便秘；還可

保持腸腔濕潤，防止大便干燥秘結。

3、整腸：有效健胃整腸，讓人擁有健康好胃腸！胃腸好，毒素、

便秘就遠離，身體健康有活力！


作用機理：蘆薈、牡丹皮、決明子、梔子、大棗、β-環糊精等精

華成份，可改善胃腸道功能，重建健康的腸腔環境，恢復人體排

毒系統的正常機能，令腸胃恢復年輕態。

4、瘦身：可清理出大量黑渣宿便和多余油脂等“垃圾”，減少腸

道吸收。小腹很快不見了，小蠻腰又回來了。


作用機理：蘆薈、牡丹皮、決明子、梔子、大棗、β-環糊精等成

份，能快速清空胃腸道食物殘渣及多余脂肪，可令腰腹迅速變

小，同時，加快食物在消化道通過的速度，有效減少吸收，從源

頭提高瘦身效果。

硬膠囊主要原料：蘆薈、牡丹皮、決明子、梔子、大棗、β-環糊

精


保健功能：改善胃腸道功能(潤腸通便)

功效成份(每100g含)：蘆薈苷5.73g、梔子苷1.35g


硬膠囊規格：400mg/粒×30粒

硬膠囊執行標準：Q/YX032-2005


硬叫囊批準文號：國食健字G20040250


雙重養顏法之二：


白天服用軟膠囊---深層滋養及活化肌膚細胞、美白加養顏、減少

黃氣、減少幼紋、抑制黑色素、令肌膚白里透紅，增加潤滑感；

滋潤肌膚，令肌膚自然白皙，防止及有效改善肌膚缺水、皺紋、

痘痘、油光。

1、改善黑色膚質、提高皮膚白皙度、美白去黃氣、有效分解黑色

素、抑制黃褐斑的生成；


功效成分富含蛋白質和BLE因子，獨有的古典組方能有效改善黑

色膚質、提高皮膚白皙度、美白去黃氣、有效分解黑色素、抑制

黃褐斑的生成，令肌膚白里透紅，增加柔滑感；滋潤肌膚，令肌

膚自然白皙，可以有效阻止肌膚干燥又可使身體輕捷，是美白的

圣品。

2、減少并預防皮膚幼紋的產生、增強皮膚彈性、改善皮膚缺水狀

況；


獨有古典組方能增強皮膚血管的通透性，改善皮膚微循環，加速

皮膚的新陳代謝，增強表皮的彈性和韌性，減少并預防皺紋的產

生，使皮膚不再粗糙，皮膚變得更加光滑細膩。

3、補益氣血、滋潤五臟、體高免疫力；


有古典組方調節女性的生理機能、補益氣血、滋潤五臟、提高

免疫力，對于女性的疲乏無力、面色暗黃、皮膚色斑、干燥、頭

痛、頭發干枯、舌苔干燥有明顯的改善作用，長期服用達到強身

健體，美容養顏的效果。

軟膠囊主要原料：洋參、薏仁、冬蟲夏草、蜂膠、當歸、螺旋

藻、水溶性珍珠粉


軟膠囊規格：500mg/粒×30粒

軟膠囊執行標準：Q/YX033-2005


軟膠囊批準文號：粵衛食證字(2005)第0000A0702號