（2011年10月28日湖州市第六屆人民代表大會常務委員會第三十四次會議通過）

    湖州市第六屆人民代表大會常務委員會第三十四次會議聽取和審議了市政府關于《湖州市生態文明建設規劃》的報告。會議決定批準這個《規劃》，由市政府全面組織實施。

    生態文明建設是貫徹落實科學發展觀的內在要求，是轉變經濟社會發展方式的必由之路，也是我市全面建設小康社會的重要內容。市政府編制的《湖州市生態文明建設規劃》，是落實市委提出的一系列生態文明建設決策部署的重要工作舉措，必將對指導湖州今后一個時期生態文明建設起到積極的推動作用。全市各級政府要以科學發展觀為指導，創新發展模式，轉變經濟社會發展方式，以實施《湖州市生態文明建設規劃》為契機，緊緊圍繞建設特色產業集聚區、統籌城鄉先行區、生態文明示范區、幸福民生和諧區和富饒、秀美、宜居、樂活的現代化生態型濱湖大城市的目標，以維護人民群眾生態環境權益、保障改善民生為核心，充分發揮我市生態優勢，大力發展生態經濟、壯大特色產業，不斷優化生態環境、呵護藍天碧水，努力打造生態城市、建設美麗鄉村，積極培育生態文化、構建和諧民生，著力創新體制機制、完善生態制度，扎實推進《規劃》中提出的生態經濟、基礎建設、生態城市、美麗鄉村、清水入湖、環境安全、文化彰顯和示范創建等八大工程建設，到2015年，全市80%的縣區創建成國家級生態縣（區），湖州力爭通過國家生態市命名，成為省級生態文明試點城市和全省生態文明建設先行區。到2020年全市生態文明建設取得階段性成果，基本建成生態經濟發達、生態環境優良、生態文化繁榮、人與自然和諧的長三角最宜居和創業的城市，成為長三角乃至全國生態文明建設的示范區。

    生態文明建設是一項長期而艱巨的任務，各級政府要發揮主導作用，在生態文明建設中堅持宣傳到位、責任到位、落實到位。一要加強《規劃》宣傳，營造生態文明建設的濃厚氛圍。要牢固樹立科學發展理念，增強公眾的環境意識、生態意識和可持續發展意識，增強實施生態文明建設的緊迫感，落實《規劃》的責任感。充分利用各種宣傳工具，大張旗鼓地宣傳《規劃》，使廣大干部群眾了解其精神實質，明確努力方向。二要明確各方責任，合力推進生態文明建設。要建立健全生態文明建設領導責任制、任期目標制和責任追究制。各級、各部門要以《規劃》為依據，根據《規劃》確定的原則和要求，結合工作實際，形成相關的具體工作實施方案。要把《生態文明建設規劃》和各項規劃有機結合起來，將目標的實現與獎懲機制結合起來，切實使《規劃》提出的各項任務真正落到實處。三要構建長效機制，為生態文明建設提供保障。要進一步加強對《規劃》實施的領導，建立健全生態文明建設的保障體系，加強組織機構建設，嚴格執行生態環境保護法律、法規，堅決制止和查處各類破壞生態環境的違法行為。要加強和創新社會管理，充分發揮人民群眾在生態文明建設中的主體作用，協調各方，密切配合，互相支持，做好《規劃》的組織實施工作，保障生態文明建設工作健康有序地開展。

    各級人大常委會每年要聽取同級人民政府關于生態文明建設進展情況的報告，要組織人大常委會委員和代表適時開展視察、檢查和調查，及時提出意見和建議。全市各級人大代表要以更加飽滿的熱情，積極投身生態文明建設的實踐中，認真履行代表職責，充分發揮橋梁紐帶、模范帶頭和典型示范作用，團結和帶領全市人民，為加快科學發展、建設“四區一市”作出新的貢獻。